|
|||||||||||||
সতের শতক ও বিশ শতকের ইংরেজী কবিতাসপà§à¦¤à¦¦à¦¶ শতাবà§à¦¦à§€à¦° কবিতার সà§à¦° পরিবà§à¦¯à¦¾à¦ªà§à¦¤ হয়েছে বিংশ শতাবà§à¦¦à§€à¦° কবিতায়। ঠআনà§à¦¦à§‹à¦²à¦¨à§‡à¦° পà§à¦°à§‹à¦§ জন ডান সমà§à¦ªà¦°à§à¦•à§‡ টি. à¦à¦¸. à¦à¦²à¦¿à§Ÿà¦Ÿ বলেছেন à¦à¦¾à¦·à¦¾à§Ÿ তিনি à¦à¦•à¦œà¦¨ সংসà§à¦•à¦¾à¦°à¦•à¥¤ কিনà§à¦¥ ডানের কবিতার বৈশিষà§à¦Ÿà§à¦¯ à¦à¦¾à¦·à¦¾à¦° চেয়ে বোধহয় বেশি তার বিষয়বসà§à¦¥à¥¤ ঠকবিতার অনà§à¦¯à¦¤à¦® আর à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ বৈশিষà§à¦Ÿà§à¦¯ হচà§à¦›à§‡ à¦à¦¤à§‡ কবির উকà§à¦¤à¦¿ রূপানà§à¦¤à¦°à¦¿à¦¤ হয়েছে বিমূরà§à¦¤ সংলাপী বিতরà§à¦•à§‡-যাকে বলা হয় আধিবিদà§à¦¯à¦•à¥¤ বলা বাহà§à¦²à§à¦¯, বিশà§à¦¬à§‡à¦° খà§à¦¬ কম কবিই ডানের মত সারà§à¦§à¦• পà§à¦°à§‡à¦®à§‡à¦° কবিতা লিখতে সমরà§à¦¥ হয়েছেন। |
|
|||||||||||||
জীবন“বালà§à¦¯à¦•à¦¾à¦²à§‡ কবিতা লিখার দিকে কিছà§à¦Ÿà¦¾ à¦à§‡à¦¾à¦à¦• ছিল। মাà¦à§‡ মাà¦à§‡ লিখতাম। কিনà§à¦¥ কোথায় যে রাখতাম সেদিকে কখনও খেয়াল থাকতনা। à¦à¦–ানে সাধারণà¦à¦¾à¦¬à§‡ জীবন নিয়ে লিখা কটি কবিতা ছাপা হল। à¦à¦¾à¦²à¦®à¦¨à§à¦¦ বিচারের à¦à¦¾à¦° পাঠকর উপর। পড়ে পাঠক সনà§à¦¥à¦·à§à¦Ÿ হলে নিজেকে ধনà§à¦¯ মনে করব ও উৎসাহিত হবâ€à¥¤ |
|
|||||||||||||
নদী মাতা যারপà§à¦°à¦¥à¦® পরà§à¦¯à¦¾à§Ÿà§‡ লিখিত (১৯à§à§¯-১৯৮১) তিনটি কবিতায় শোনা যাবে সতà§à¦¤à¦°à§‡à¦° দশকের দà§à¦ƒà¦–-দারিদà§à¦°, অসà§à¦¥à¦¿à¦°à¦¤à¦¾, হতাশা ও বেকারতà§à¦¬à§‡à¦° করাল চিৎকার à¦à¦¬à¦‚ দà§à¦¬à¦¿à¦¤à§€à§Ÿ পরà§à¦¯à¦¾à§Ÿà§‡ লিখিত (১৯৮৯-১৯৯০) à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ কবিতায় আছে আশির দশকের মà§à¦•à§à¦¤à¦¿à¦šà§‡à¦¤à¦¨à¦¾à¦° আরà§à¦¤à¦¿à¥¤ পà§à¦°à¦¤à§à¦¯à§‡à¦•à¦Ÿà¦¿ কবিতা নয়টি খনà§à¦¡à§‡ বিà¦à¦•à§à¦¤à¥¤ সবগà§à¦²à§‹ কবিতা à¦à¦•à¦‡ সময়বলয়ের অনà§à¦¤à¦°à§à¦à§à¦•à§à¦¤-যাকে বলা যায় দà§à¦¬à¦¿à¦®à§‡à¦°à§à¦•à§‡à¦¨à§à¦¦à§à¦°à¦¿à¦• রাজনীতির শকà§à¦¤à¦¿à¦•à§à¦·à§Ÿà§‡à¦° যà§à¦—। তাদের পরিচিতি: দà§à¦ƒà¦– কবিতাগà§à¦šà§à¦›: পà§à¦°à¦¤à¦¿à¦à¦¾à¦¸ কবিতাপতà§à¦°à§‡ পà§à¦°à¦¥à¦® সংখà§à¦¯à¦¾à§Ÿ পà§à¦°à¦•à¦¾à¦¶à¦¿à¦¤ হয় পাà¦à¦šà¦Ÿà¦¿ কবিতা (১৯à§à§¯), দà§à¦¬à¦¿à¦¤à§€à§Ÿ সংখà§à¦¯à¦¾à§Ÿ পà§à¦°à¦•à¦¾à¦¶à¦¿à¦¤ হয় চারটি কবিতা (১৯৮০)। জাহাঙà§à¦—ীরনগর বিশà§à¦¬à¦¬à¦¿à¦¦à§à¦¯à¦¾à¦²à§Ÿà§‡à¦° মীর মশাররফ হোসেন হলে রচিত। হৃদয়ে পাখি à¦à¦•à¦¾à¦•à§€ বলয় বকিতাগà§à¦šà§à¦›: ওয়ারà§à¦¡à¦¸à¦“য়ারà§à¦¥à§‡à¦° কà§à¦•à§, শেলীর সà§à¦•à¦¾à¦‡à¦²à¦¾à¦°à§à¦•, কীটসের নাইটেঙà§à¦—েল, কোলরিজের আলবাটà§à¦°à¦¸, বায়রন-টেনিসনের ঈগল, ইয়েটসের বà§à¦¨à§‹à¦¹à¦¾à¦à¦¸, রবীনà§à¦¦à§à¦°à¦¨à¦¾à¦¥à§‡à¦° বলাকার সঙà§à¦—ে আমরা পরিচিত। বরà§à¦¤à¦®à¦¾à¦¨ গà§à¦°à¦¨à§à¦¥à§‡ নদীমাতৃক দেশের উপর পাখি উড়ে আসে অগà§à¦°à¦¸à¦° সময়ের দà§à¦¯à§‹à¦¤à¦• হয়ে। পà§à¦°à¦¤à¦¿à¦à¦¾à¦¸ কবিতাপতà§à¦°à§‡à¦° তৃতীয় সংখà§à¦¯à¦¾à¦° জনà§à¦¯ লিখিত (à¦à¦ªà§à¦°à¦¿à¦²-মে, ১৯৮১)। সতীরà§à¦¥ সà§à¦¨à§€à¦² সাইফà§à¦²Âাহর মৃতà§à¦¯à§à¦° পর (২২ মে ১৯৮১) পà§à¦°à¦¤à¦¿à¦à¦¾à¦¸à§‡à¦° কাবà§à¦¯ আনà§à¦¦à§‹à¦²à¦¨ বনà§à¦§à§à¦° হয়ে উঠে। জাবি বারà§à¦·à¦¿à¦•à§€à¦¤à§‡ à¦à¦° à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ অংশ পà§à¦°à¦•à¦¾à¦¶à¦¿à¦¤ হয়। মীর মশাররফ হোসেন হলের ৩৫০/ঠককà§à¦·à§‡ রচিত। ডাহà§à¦• কবিতাগà§à¦šà§à¦›: ১৯৮১ সালের, শেষের দিকে লিখিত হয় à¦à¦‡ কবিতা, মীর মশাররফ হোসেন হলের ৩০৯/বি ককà§à¦·à§‡à¥¤ টাঙà§à¦—াইল যাওয়ার পথে শালবনে ডাহà§à¦•à§‡à¦° ডাক শà§à¦¨à§‡ যে চেতনা জাগে-তাকে কেনà§à¦¦à§à¦° করে ঠকবিতাগà§à¦šà§à¦› রচিত। চেতনার নাম দেয়া যায় চকà§à¦°à¦šà§‡à¦¤à¦¨à¦¾-জগতের মূলীà¦à§‚ত সতà§à¦¯, দরà§à¦¶à¦¨, বিজà§à¦žà¦¾à¦¨ à¦à¦¬à¦‚ সমাজসà¦à§à¦¯à¦¤à¦¾à¦° অগà§à¦°à¦—তি যে চকà§à¦°à§‡à¦° মধà§à¦¯à§‡ আবরà§à¦¤à¦¿à¦¤à¥¤ তà§à¦°à¦¾à¦— কবিতাগà§à¦šà§à¦›: ১৯৮৯-১৯৯০ পরà§à¦¯à¦¾à§Ÿà§‡ লিখিত কবিতায় শোনা যাবে দà§à¦‡ যà§à¦—ের সà§à¦¬à¦°à¥¤ দà§à¦¬à¦¿à¦®à§‡à¦°à§à¦•à§‡à¦¨à§à¦¦à§à¦°à¦¿à¦• রাজনীতির শকà§à¦¤à¦¿à¦•à§à¦·à§Ÿà§‡à¦° যà§à¦—ের শেষ পà§à¦°à¦¾à¦¨à§à¦¤à§‡ à¦à¦¸à§‡ রচিত হয় ঠকবিতা। সামনে নতà§à¦¨ যà§à¦— আà¦à¦¾à¦¸à¦¿à¦¤-যাকে বলা যায় à¦à¦•à¦®à§‡à¦°à§à¦•à§‡à¦¨à§à¦¦à§à¦°à¦¿à¦• রাজনীতির যà§à¦—। তà§à¦°à¦¾à¦— নদী তীরে ঠকবিতাগà§à¦šà§à¦› রচিত। তà§à¦°à¦¾à¦— শবà§à¦¦ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à§ƒà¦¤ হয়েছে দà§à¦°à§à¦¤à¦—ামী অরà§à¦¥à§‡à¥¤ |
|
|||||||||||||
দà§à¦‡ দিগনà§à¦¤ দà§à¦‡ ধারা দà§à¦‡ বনà§à¦§à§à¦›à§œà¦¾à¦•à¦¾à¦° ও কবি ডাঃ মাসউদà§à¦° রহমান পà§à¦°à¦¿à¦¨à§à¦¸ à¦à¦•à¦œà¦¨ সমাজ সচেতন, দেশপà§à¦°à§‡à¦•à¦¿ ও উদার মনের মানà§à¦·à¥¤ তার মনের à¦à§‡à¦¤à¦° সà§à¦¬à§Ÿà¦‚কà§à¦°à¦¿à§Ÿà¦à¦¾à¦¬à§‡ ধরা পড়ে সেই বিরূপতা, বৈষমà§à¦¯ আর কপটতা à¦à¦¸à¦¬ নিয়ে ছড়া রচনা করেছেন। তিবà§à¦° শà§à¦²à§‡à¦·, à¦à¦¾à¦à¦, বিদà§à¦°à§à¦ª আর পà§à¦°à¦¤à¦¿à¦¬à¦¾à¦¦à¦•à§‡ ছনà§à¦¦ ও বানীর সংহতরূপের মাধà§à¦¯à¦®à§‡ পà§à¦°à¦•à¦¾à¦¶ পেয়েছে তার লেখা ছড়াগà§à¦²à§‹à¦¤à§‡à¥¤ সà§à¦¬à¦¾à¦§à§€à¦¨à¦¤à¦¾, à¦à¦¤à¦¿à¦¹à§à¦¯, ইতিহাস, বঙà§à¦—বনà§à¦§à§à¦° à§à¦‡ মারà§à¦šà§‡à¦° à¦à¦¾à¦·à¦¨, মà§à¦•à§à¦¤à¦¿à¦¯à§à¦¦à§à¦§, মà§à¦•à§à¦¤à¦¿à¦¯à§‹à¦¦à§à¦§à¦¾-সব অনায়াসে তার ছড়ার পংকà§à¦¤à¦¿à¦¤à§‡ পংকà§à¦¤à¦¿à¦¤à§‡ সà§à¦ªà¦·à§à¦Ÿ হয়ে ধরা পড়েছে। |
|
|||||||||||||
কার ঘাড়ে কে চড়েজীবনের সাথে কবিতার বনà§à¦§à¦¨à§‡ à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ উচà§à¦šà¦¾à¦°à¦¿à¦¤ নাম শেখ নজরà§à¦²à¥¤ সেই বনà§à¦§à¦¨à§‡à¦° বহি:পà§à¦°à¦•à¦¾à¦¶ তার চারটি কাবà§à¦¯ গà§à¦°à¦¨à§à¦¥, যার পà§à¦°à¦¤à¦¿à¦Ÿà¦¿ পাঠক মহলে ননà§à¦¦à¦¿à¦¤ হয়েছে। “কার ঘাড়ে কে চড়ে†ছড়া গà§à¦°à¦¨à§à¦¥à¦Ÿà¦¿à¦° পà§à¦°à¦¤à¦¿à¦Ÿà¦¿ ছড়া à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ à¦à¦¿à¦¨à§à¦¨ আঙà§à¦—িকে উপসà§à¦¥à¦¾à¦ªà¦¨ করা হয়েছে। আশা করি পূরà§à¦¬à§‡à¦° মতই à¦à¦‡ গà§à¦°à¦¨à§à¦¥à¦Ÿà¦¿à¦“ পাঠক মহলে বà§à¦¯à¦¾à¦ªà¦•à¦à¦¾à¦¬à§‡ সমাদৃত হবে। |
|
|||||||||||||
আকাশ ছোà¦à§Ÿà¦¾ আশাকবিতা কোনো কষà§à¦Ÿà¦•à¦²à§à¦ªà¦¿à¦¤ নিরà§à¦®à¦¾à¦£ যে নয়, আফরোজা বেগম তার পà§à¦°à¦¥à¦® কাবà§à¦¯à¦—à§à¦°à¦¨à§à¦¥ ‘আকাশ ছোà¦à§Ÿà¦¾ আশা’র ছতà§à¦°à§‡ ছতà§à¦°à§‡ সà§à¦¬à¦¤:সà§à¦«à§à¦°à§à¦¤à¦à¦¾à¦¬à§‡ তার পà§à¦°à¦•à¦¾à¦¶ ঘটিয়েছেন। কবিতা তার নি:শà§à¦¬à¦¾à¦¸à§‡à¦° মত সহজ, সà§à¦¬à¦¾à¦à¦¾à¦¬à¦¿à¦• আর অতি পà§à¦°à§Ÿà§‹à¦œà¦¨à§€à§Ÿà¥¤ à¦à¦‡ কাবà§à¦¯à¦—à§à¦°à¦¨à§à¦¥à¦Ÿà¦¿à¦¤à§‡ তো বটেই তার কবিতা তার উপনà§à¦¯à¦¾à¦¸à§‡à¦°à¦“ à¦à¦• পà§à¦°à§Ÿà§‹à¦œà¦¨à§€à§Ÿ অনà§à¦·à¦™à§à¦—। যে আকাশের অনà§à¦¤ নেই, সে আকাশকে ছà§à¦à¦¤à§‡ পারে কে? শà§à¦§à§ মানà§à¦·à§‡à¦° আশা। ঠকবিতা গà§à¦°à¦¨à§à¦¥à§‡à¦° পà§à¦°à¦¤à¦¿à¦Ÿà¦¿ কবিতা যেন কবির à¦à¦•à¦¾à¦° নয়, সবার। তাই পাঠকের হৃদয় আকাশকেও ছà§à¦à§Ÿà§‡ ছà§à¦à§Ÿà§‡ যায় তা। |
|
|||||||||||||
সময়গà§à¦šà§à¦›à¦¡. সালমা আইনীর সহজ বিচরণ কবিতার জগতে। তাà¦à¦° à¦à¦•à¦• তিনটি কবিতা সঙà§à¦•à¦²à¦¨, ‘ছà§à¦à§Ÿà§‡ দেখ’, ‘à¦à¦‡ মেয়েটি’, ‘অৎড়সধঃরপ জধরহ’। à¦à¦¬à¦¾à¦°à§‡à¦° পà§à¦°à¦šà§‡à¦·à§à¦Ÿà¦¾ বাংলা à¦à¦¬à¦‚ ইংরেজি শবà§à¦¦à¦—à§à¦šà§à¦›à¦•à§‡ à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ বইয়ের à¦à¦ªà¦¾à¦¶à§‡ আর ওপাশে গেà¦à¦¥à§‡ ফেলা। বইটির নাম তাই দà§à¦¬à§ˆà¦¤à¥¤ à¦à¦ªà¦¿à¦ , ‘সময়গà§à¦šà§à¦›â€™, আর ওপিঠ, ‘ঞযব ঞরসবষবংং ঞরসব’. আইনী à¦à¦®.à¦. করেছেন ই.à¦à¦².টি.-তে ইউনিà¦à¦¾à¦°à§à¦¸à¦¿à¦Ÿà¦¿ অব ওয়ারউইকৠ(ইউ.কে.) থেকে। আর অরà§à¦œà¦¨ করেছেন ডকà§à¦Ÿà¦° অব ফিলসফি বা পি.à¦à¦‡à¦š.ডি. ডিগà§à¦°à¦¿ ইউনিà¦à¦¾à¦°à§à¦¸à¦¿à¦Ÿà¦¿ অব নটিংহাম (ইউ.কে.) থেকে। à¦à¦‡ দà§à¦‡ ইউনিà¦à¦¾à¦°à§à¦¸à¦¿à¦Ÿà¦¿ ছাড়াও তিনি পড়ালেখা করেছেন ইউনিà¦à¦¾à¦°à§à¦¸à¦¿à¦Ÿà¦¿ অব টরোনটো à¦à¦¬à¦‚ ইউনিà¦à¦¾à¦°à§à¦¸à¦¿à¦Ÿà¦¿ অব ওয়াটারলà§, কানাডায়। তাà¦à¦° পà§à¦°à¦¥à¦® ডিগà§à¦°à¦¿ নিজ দেশে ইংরেজি সাহিতà§à¦¯à§‡, ঢাকা ইউনিà¦à¦¾à¦°à§à¦¸à¦¿à¦Ÿà¦¿ থেকে। আইনী বিশà§à¦¬à¦¬à¦¿à¦¦à§à¦¯à¦¾à¦²à§Ÿà§‡à¦° à¦à¦•à¦¾à¦¡à§‡à¦®à¦¿à¦• লেখার পাশাপাশি তাà¦à¦° নিজসà§à¦¬ লেখালেখি চালিয়ে যাচà§à¦›à§‡à¦¨ নিয়মিত। যদিও, à¦à¦–ন আর তিনি ‘বিশà§à¦¬ সঙà§à¦—ীত’ কিংবা সংবাদ পাঠের সাথে যà§à¦•à§à¦¤ নেই, কিনà§à¦¥ মিডিয়া অঙà§à¦—নে সরকারি ও বেসরকারি চà§à¦¯à¦¾à¦¨à§‡à¦²à§‡ à¦à¦•à¦¾à¦§à¦¿à¦• অনà§à¦·à§à¦ ানের সাথে নিয়মিত জড়িত আছেন। মা, বাবার à¦à¦•à¦®à¦¾à¦¤à§à¦° সনà§à¦¤à¦¾à¦¨ আইনী পছনà§à¦¦ করেন ছবি আà¦à¦•à¦¤à§‡, বাগান করতে, গান গাইতে à¦à¦¬à¦‚ ঘà§à¦°à§‡ বেড়াতে। তাà¦à¦° চিনà§à¦¤à¦¾ চেতনা জà§à§œà§‡ থাকে জীবনবোধ, অতীনà§à¦¦à§à¦°à¦¿à§Ÿ আবেগ, ছোট ছোট à¦à¦¾à¦²à§‹ লাগা- মনà§à¦¦ লাগা, আননà§à¦¦, সমাজ চেতনা, গà¦à§€à¦° উপলবà§à¦§à¦¿, ইতà§à¦¯à¦¾à¦¦à¦¿à¥¤ à¦à¦¬à¦¾à¦° à¦à¦•à¦‡ সময়ে বাচà§à¦šà¦¾à¦¦à§‡à¦° জনà§à¦¯ কিছৠউপকথার à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ সঙà§à¦•à¦²à¦¨à¦“ বেরà§à¦šà§à¦›à§‡à¥¤ à¦à¦° নাম দেয়া হয়েছে, ‘ছোটà§à¦Ÿ কà§à¦Ÿà§à¦¸ আর à¦à¦•à¦Ÿà§ বড় কাটà§à¦¸à§‡à¦° জনà§à¦¯â€™à¥¤ ‘à¦à¦• à¦à¦¾à¦à¦• নকà§à¦·à¦¤à§à¦°-পà§à¦°à¦¿à§Ÿà¦¤à¦® নবীজীর সাথীরা’, à¦à¦Ÿà¦¿ আরেকটি à¦à¦•à§‡à¦¬à¦¾à¦°à§‡à¦‡ অনà§à¦¯ আঙà§à¦—িকের পà§à¦°à¦šà§‡à¦·à§à¦Ÿà¦¾à¥¤ সালমা আইনীর পà§à¦°à¦•à¦¾à¦¶à§‡à¦° উনà§à¦®à§‹à¦šà¦¨à¦‡ আমাদের কামà§à¦¯à¥¤ |
|
|||||||||||||
অনà§à¦²à¦¿à¦ªà¦¿ অনà§à¦¤à¦°à¦™à§à¦— মà§à¦¹à§‚রà§à¦¤à§‡à¦•à¦¬à¦¿à¦¤à¦¾à¦° চিরায়ত বিà¦à¦¾à¦œà¦¨ সিদà§à¦§à¦¹à¦¸à§à¦¤à§‡ পরাà¦à§‚ত হয়েছে মোসà§à¦¤à¦«à¦¾ সারওয়ার-à¦à¦° কাবà§à¦¯à¦—à§à¦°à¦¨à§à¦¥ অনà§à¦²à¦¿à¦ªà¦¿: অনà§à¦¤à¦°à¦™à§à¦— মà§à¦¹à§‚রà§à¦¤à§‡à¥¤ ইনà§à¦¦à§à¦°à¦¿à§Ÿà¦—à§à¦°à¦¾à¦¹à§à¦¯ লাবণà§à¦¯à§‡à¦° পà§à¦°à¦¹à§‡à¦²à¦¿à¦•à¦¾à§Ÿ বাসনার রঙে রঞà§à¦œà¦¿à¦¤ রকà§à¦¤-মাংস-মজà§à¦œà¦¾à¦° অবিকল মানব-মানবী। অনà§à¦¤à¦°à¦™à§à¦— মà§à¦¹à§‚রà§à¦¤à§‡ à¦à¦¾à¦²à¦¬à¦¾à¦¸à¦¾à¦° ধূসর অলকপূরীর সà§à¦¬à¦ªà§à¦¨à¦¬à¦¿à¦²à¦¾à¦¸à§‡ দেহজ কাম, অপার বিসà§à¦®à§Ÿ, দà§à¦ƒà¦¸à¦¹ বেদনা, সà§à¦¤à§€à¦¬à§à¦° ঘৃণা, নিরà§à¦®à¦® নিষà§à¦ à§à¦°à¦¤à¦¾, শà§à¦šà¦¿à¦¶à§à¦à§à¦° মমতা- à¦à¦¸à¦¬ à¦à¦•à¦¾à¦¤à§à¦® হয়ে গেছে মোসà§à¦¤à¦«à¦¾ সারওয়ারের à¦à¦‡ নিরীকà§à¦·à¦¾à¦§à¦°à§à¦®à§€ কাবà§à¦¯à¦—à§à¦°à¦¨à§à¦¥à§‡à¥¤ তাà¦à¦° অদà§à¦à§à¦¤ অনà§à¦²à¦¿à¦ªà¦¿à¦¤à§‡ জীবনবোধের অপরূপ পà§à¦°à¦¤à¦¿à¦šà§à¦›à¦¬à¦¿ যেন সà§à¦¬à¦šà§à¦› শাড়ির আà¦à¦°à¦£à§‡ দৃশà§à¦¯à¦®à¦¾à¦¨à¥¤ তাà¦à¦° কবিতায় “নারীর সà§à¦¬à¦¾à¦¸à¦¿à¦¤ নগà§à¦¨à¦¤à¦¾à§Ÿ/¯িœগà§à¦§à¦¤à¦¾à¦° কলà§à¦ªà¦²à§‹à¦• জড়াজড়ি করেâ€à¥¤ কখনও ‘মাধà§à¦¯à¦¾à¦•à¦°à§à¦·à¦£à§‡à¦° ঢেউ’- ঠআনà§à¦¦à§‹à¦²à¦¿à¦¤ মানবীর বিমà§à¦—à§à¦§ জলজ পাখা। কখনও à¦à¦¾à¦²à¦¬à¦¾à¦¸à¦¾ আবার অবাধà§à¦¯ গণিত। কখনো “অনà§à¦à§‚তির লাà¦à¦¾à¦—à§à¦²à§‹ পৈশাচিক আকà§à¦°à§‹à¦¶à§‡/ফà§à¦à¦¸à§‡ উঠছে কà§à¦°à§à¦¦à§à¦§ গোখরার মতোâ€à¥¤ যà§à¦•à§à¦¤à¦°à¦¾à¦·à§à¦Ÿà§à¦°à§‡ অধà§à¦¯à¦¾à¦ªà¦¨à¦¾à¦°à¦¤ পà§à¦°à¦¬à¦¾à¦¸à§€ à¦à¦‡ বিজà§à¦žà¦¾à¦¨à§€ কবির বà§à¦¯à¦¤à¦¿à¦•à§à¦°à¦®à¦§à¦°à§à¦®à§€ বিজà§à¦žà¦¾à¦¨ সমà§à¦ªà§ƒà¦•à§à¦¤ রূপক ও চিতà§à¦°à¦•à¦²à§à¦ªà§‡à¦° সহজাত বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° বাংলায় à¦à¦®à¦¨à¦•à¦¿ ইংরেজিতেও বিরল। |
|
|||||||||||||
পà§à¦°à¦¾à¦°à§à¦¥à¦¿à¦¤ নিরà§à¦¬à¦¾à¦¸à¦¨à§‡à¦° উনà§à¦®à¦¾à¦¦ পদাবলীসà§à¦¬à¦¾à¦§à§€à¦¨à¦¤à¦¾ পà§à¦°à¦¾à¦ªà§à¦¤à¦¿à¦° সাথে সাথেই অসংখà§à¦¯ বাঙালি ছড়িয়ে ছিটিয়ে পড়েছে পৃথিবীর দূর-দূরানà§à¦¤à§‡à¥¤ জীবিকা, পà§à¦°à¦¾à¦šà§à¦°à§à¦¯ আর নিরà§à¦à¦žà§à¦à¦¾à¦Ÿ জীবনের মোহিনী হাতছানিতে যেন তীরà§à¦¥à¦¯à¦¾à¦¤à§à¦°à¦¾à¦° দà§à¦ƒà¦–, কà§à¦²à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦¿, বিপদ, à¦à¦®à¦¨ কি পà§à¦°à¦¾à¦£ সংহার সবকিছৠà¦à§à¦²à§‡ গিয়ে তারা হয়েছে à¦à¦¿à¦¨à¦¦à§‡à¦¶à§‡ পরবাসী। পà§à¦°à¦¶à§à¦¨ হলো ঃ à¦à¦‡ à¦à¦¿à¦¨à¦¦à§‡à¦¶ কি পà§à¦°à¦¾à¦°à§à¦¥à¦¿à¦¤ আননà§à¦¦à¦§à¦¾à¦®? নাকি দà§à¦ƒà¦¸à¦¹ কারাগার? পà§à¦°à¦¾à¦°à§à¦¥à¦¿à¦¤ নিরà§à¦¬à¦¾à¦¸à¦¨à§‡ অপার পà§à¦°à¦¾à¦šà§à¦°à§à¦¯ à¦à¦¬à¦‚ নিরনà§à¦¤à¦° করà§à¦®à¦ªà§à¦°à¦¬à¦¾à¦¹à§‡à¦° মাà¦à§‡à¦“ ফেলে আসা মাতৃà¦à§‚মির সà§à¦®à§ƒà¦¤à¦¿ অনà§à¦à§‚তির দিগনà§à¦¤à§‡ থাকে à¦à¦¾à¦¸à§à¦¬à¦°à¥¤ থাকে চৈতনà§à¦¯à§‡à¦° জà§à¦¯à§‹à¦¤à¦¿à¦·à§à¦•à§‡ দীপà§à¦¤à¦¿à¦®à¦¾à¦¨à¥¤ দূর-দূরানà§à¦¤ থেকে কখনও বাংলাদেশকে মনে হয় যেন “নষà§à¦Ÿ পোকার অবিনà§à¦¯à¦¸à§à¦¤ ঢিবিâ€à¥¤ কখনও আবার মনে হয় অতিপৃথিবীতে জেগে ওঠা à¦à¦• মায়াবী রমণী। à¦à¦¾à¦²à¦¬à¦¾à¦¸à¦¾, কà§à¦°à§‹à¦§, অà¦à¦¿à¦®à¦¾à¦¨, সà§à¦–, দà§à¦ƒà¦–, নিঃসঙà§à¦—তা, হারানো সà§à¦®à§ƒà¦¤à¦¿ সব মিলে পà§à¦°à¦¬à¦¾à¦¸à§‡à¦° à¦à¦‡ অনà§à¦ªà¦® দৃশà§à¦¯à¦•à¦²à§à¦ª à¦à¦• অনবদà§à¦¯ রূপকে à¦à¦¬à¦‚ উপমায় উদà§à¦à¦¾à¦¸à¦¿à¦¤ হয়েছে ড. মোসà§à¦¤à¦«à¦¾ সারওয়ার-à¦à¦° কাবà§à¦¯à¦—à§à¦°à¦¨à§à¦¥ পà§à¦°à¦¾à¦°à§à¦¥à¦¿à¦¤ নিরà§à¦¬à¦¾à¦¸à¦¨à§‡à¦° উনà§à¦®à¦¾à¦¦ পদাবলী-তে। |
|
|||||||||||||
Twenty 5 Modern Bengali Poems |
|
|||||||||||||
Commencement Poems and Occasional Essays 1995-1999These varied poems and essays are the fruits of Rebecca’s ever-active cerebrum and profound feelings and emotions. Her strong vocabulary conveys her experiences vividly and forcefully. The loss of two babies, the struggle with intolerable grief have not destroyed her capacity for joy and exhilaration. Her essays and poems which vibrate with powerful emotions and statements. |
|
|||||||||||||
Lost SummerThese poems selected from hundred others written over the last several years. Delwar Hossain Khan composes poems for himself only, when he seeks solitude, needs to be away from all distractions, of feels he must return to his self, He writes poems and draws sketches mostly while traveling around the world edged between the seats of an airplane, waiting at airports for connection or missed flights. He writes in Bengali, his own language, as well. A collection of his Bengali poems was published several years ago. In that collection, and in this volume, the reader discovers not only a poet’s world of whispering trees. gleaming flowers, and of course, lost summers he meets the mind of a visionary, a philosopher whose concern reaches beyond this earth of ours full of unkind people and places |
|
|||||||||||||
Faith Hope and Ecstasy |
|
|||||||||||||
Poems of Expiation |
|
|||||||||||||
Agonies of Victimized Baby |